{"id":24672,"date":"2025-09-04T08:22:50","date_gmt":"2025-09-04T08:22:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/?p=24672"},"modified":"2025-09-04T12:10:35","modified_gmt":"2025-09-04T12:10:35","slug":"spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/","title":{"rendered":"Spodnie softshell damskie &#8211; przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Spodnie softshell damskie to niezawodna ochrona przed wiatrem, lekkim deszczem i ch\u0142odem podczas g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wek, podr\u00f3\u017cy czy spacer\u00f3w po mie\u015bcie. Jednocze\u015bnie oferuj\u0105 wysok\u0105 oddychalno\u015b\u0107 oraz s\u0105 odporne na przetarcia i zabrudzenia, co wyd\u0142u\u017ca ich \u017cywotno\u015b\u0107. Szukasz najlepszych spodni softshell? Sprawd\u017a nasze zestawienie modeli, kt\u00f3re wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 trwa\u0142o\u015bci\u0105, wygod\u0105 i funkcjonalno\u015bci\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spodnie damskie softshell Salewa Puez DST Warm Cargo<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/128314\/spodnie-softshell-damskie-salewa-puez-dst-warm-cargo-black-out\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Salewa Puez DST Warm Cargo<\/a> to doskona\u0142y wyb\u00f3r dla kobiet, kt\u00f3re szukaj\u0105 niezawodnej odzie\u017cy w g\u00f3ry i na wymagaj\u0105ce trekkingi w ch\u0142odniejszych warunkach. Wykonane z wytrzyma\u0142ego materia\u0142u <strong>DURASTRETCH<\/strong> z dodatkiem elastanu, \u0142\u0105cz\u0105 odporno\u015b\u0107 na przetarcia z elastyczno\u015bci\u0105. Dzi\u0119ki technologii <strong>4-Way Stretch<\/strong>, spodnie dopasowuj\u0105 si\u0119 do ruch\u00f3w cia\u0142a i zapewniaj\u0105 pe\u0142n\u0105 swobod\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-salewa-puez-dst-warm-cargo-black-out.jpg\" alt=\"Spodnie damskie softshell Salewa Puez DST Warm Cargo\" class=\"wp-image-24676\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-salewa-puez-dst-warm-cargo-black-out.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-salewa-puez-dst-warm-cargo-black-out-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-salewa-puez-dst-warm-cargo-black-out-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-salewa-puez-dst-warm-cargo-black-out-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Materia\u0142 jest <strong>wiatroszczelny i oddychaj\u0105cy<\/strong>, co gwarantuje ochron\u0119 przed wych\u0142odzeniem przy jednoczesnym odprowadzaniu wilgoci. Dodatkowo powierzchnia zosta\u0142a pokryta impregnacj\u0105 <strong>DWR<\/strong> <strong>(Durable Water Repellent)<\/strong>, kt\u00f3ra zabezpiecza przed szybkim przemoczeniem i zabrudzeniami. Krople wody i brudu sp\u0142ywaj\u0105 po materiale, zamiast wnika\u0107 w jego struktur\u0119. Cho\u0107 spodnie nie s\u0105 w pe\u0142ni wodoodporne, skutecznie podnosz\u0105 komfort w wilgotnych warunkach. <a href=\"https:\/\/sportano.pl\/odziez-turystyczna-i-trekkingowa\/spodnie-turystyczne\/spodnie-softshell\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spodnie softshell<\/a> damskie Salewa Puez DST Warm Cargo wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 <strong>dopasowanym krojem typu tight fit<\/strong> oraz elastycznym pasem z regulacj\u0105. Cztery kieszenie, w tym dwie zapinane na zamek, pozwalaj\u0105 mie\u0107 niezb\u0119dne drobiazgi pod r\u0119k\u0105.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Damskie spodnie softshell Mammut Winter Hiking SO&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/269389\/spodnie-softshell-damskie-mammut-winter-hiking-so-marine\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mammut Winter Hiking SO<\/a> to propozycja dla kobiet, kt\u00f3re nie rezygnuj\u0105 z aktywno\u015bci nawet w ch\u0142odniejszych miesi\u0105cach roku. Jedn\u0105 z najwi\u0119kszych zalet tego modelu jest technologia <strong>MAMMUT\u00ae SOFtech\u2122<\/strong>, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy ochron\u0119 przed wiatrem z wysok\u0105 oddychalno\u015bci\u0105. Spodnie skutecznie zapobiegaj\u0105 wych\u0142odzeniu, jednocze\u015bnie odprowadzaj\u0105c wilgo\u0107. Dodatkowe wsparcie stanowi impregnacja <strong>DWR<\/strong>, co zwi\u0119ksza odporno\u015b\u0107 na wilgo\u0107 w zmiennych warunkach pogodowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-mammut-winter-hiking-so-marine.jpg\" alt=\"Damskie spodnie softshell Mammut Winter Hiking SO\u00a0\" class=\"wp-image-24678\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-mammut-winter-hiking-so-marine.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-mammut-winter-hiking-so-marine-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-mammut-winter-hiking-so-marine-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-mammut-winter-hiking-so-marine-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu <strong>poliamidu i elastanu,<\/strong> spodnie s\u0105 jednocze\u015bnie trwa\u0142e i elastyczne. Regularny kr\u00f3j oraz proste nogawki sprawiaj\u0105, \u017ce model jest wygodny w noszeniu i uniwersalny &#8211; sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno na szlaku, jak i w codziennym u\u017cytkowaniu. Mammut Winter Hiking SO to tak\u017ce wyb\u00f3r przyjazny \u015brodowisku. Posiadaj\u0105 certyfikaty <strong>Bluesign\u00ae, Fair Wear i PFC-Free<\/strong>, co oznacza brak szkodliwych substancji chemicznych oraz odpowiedzialne podej\u015bcie do produkcji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spodnie damskie softshell Jack Wolfskin Activate Thermic<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/757863\/spodnie-softshell-damskie-jack-wolfskin-activate-thermic-black\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jack Wolfskin Activate Thermic<\/a> to wszechstronne spodnie softshell, kt\u00f3re dzi\u0119ki wiatroszczelnej i wodoodpornej tkaninie umo\u017cliwiaj\u0105 komfortowe w\u0119dr\u00f3wki w zmiennych warunkach pogodowych. Ocieplenie sprawia, \u017ce s\u0105 odpowiednie tak\u017ce podczas g\u00f3rskich wycieczek, trekkingu czy spacer\u00f3w w ch\u0142odniejsze dni. Po\u0142\u0105czenie <strong>poliamidu, poliestru i elastanu<\/strong> zapewnia wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, elastyczno\u015b\u0107 i jest przyjemne w noszeniu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-jack-wolfskin-activate-thermic-black.jpg\" alt=\"Spodnie damskie Jack Wolfskin Activate Thermic softshell\" class=\"wp-image-24680\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-jack-wolfskin-activate-thermic-black.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-jack-wolfskin-activate-thermic-black-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-jack-wolfskin-activate-thermic-black-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-jack-wolfskin-activate-thermic-black-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Zastosowanie technologii <strong>TEXASHIELD CORE<\/strong> zatrzymuje ciep\u0142o blisko cia\u0142a nawet w bardzo wietrzne dni, co gwarantuje komfort termiczny tak\u017ce przy d\u0142ugotrwa\u0142ej aktywno\u015bci. Warstwa ocieplaj\u0105ca dodatkowo zwi\u0119ksza wygod\u0119 podczas zimowych w\u0119dr\u00f3wek, a jednocze\u015bnie tkanina pozostaje oddychaj\u0105ca, co zapobiega przegrzewaniu i uczuciu dyskomfortu. Pojemne kieszenie zwi\u0119kszaj\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 spodni.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Damskie spodnie turystyczne Helly Hansen Brona Softshell<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/108960\/spodnie-softshell-damskie-helly-hansen-brona-softshell-ebony\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spodnie softshell Helly Hansen Brona Softshell<\/a> wykonane z po\u0142\u0105czenia <strong>poliamidu i elastanu<\/strong>, zosta\u0142y wzmocnione technologi\u0105 <strong>4-Way Stretch<\/strong>. Dzi\u0119ki temu gwarantuj\u0105 pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 ruch\u00f3w podczas g\u00f3rskich aktywno\u015bci. Pow\u0142oka hydrofobowa <strong>DWR <\/strong>skutecznie zabezpiecza przed szybkim przemoczeniem, a przy tym spodnie pozostaj\u0105 <strong>wiatroszczelne<\/strong>. Dodatkowym atutem s\u0105 haczyki na buty umieszczone na dole nogawek, kt\u00f3re stabilizuj\u0105 spodnie i chroni\u0105 przed podwiewaniem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-Helly-Hansen-Brona-Softshell.jpg\" alt=\"Damskie spodnie Helly Hansen Brona Softshell\" class=\"wp-image-24682\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-Helly-Hansen-Brona-Softshell.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-Helly-Hansen-Brona-Softshell-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-Helly-Hansen-Brona-Softshell-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-Helly-Hansen-Brona-Softshell-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Helly Hansen Brona Softshell oferuj\u0105 <strong>dopasowany, kobiecy kr\u00f3j oraz elastyczne panele<\/strong>, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 swobod\u0119 ruch\u00f3w. Wysoki poziom wygody zapewnia <strong>regulowany pas i wyprofilowane kolana<\/strong>, a praktyczne kieszenie umo\u017cliwiaj\u0105 przechowywanie drobiazg\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spodnie softshell damskie Rab Torque Mountain<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/272818\/spodnie-softshell-damskie-rab-torque-mountain-orion-blue-blue-night\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rab Torque Mountain<\/a> to propozycja dla kobiet, kt\u00f3re oczekuj\u0105 maksymalnej wygody i ochrony podczas aktywno\u015bci w g\u00f3rach. Mieszanka <strong>88% poliamidu i 12% elastanu<\/strong> zapewnia wysok\u0105 elastyczno\u015b\u0107, lekko\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107. Materia\u0142 jest szybkoschn\u0105cy, co sprawia, \u017ce nawet podczas nag\u0142ych zmian pogody nie tracisz komfortu. Slim fit podkre\u015bla kobiec\u0105 sylwetk\u0119, a jednocze\u015bnie nie ogranicza swobody ruch\u00f3w. D\u0142ugie, proste nogawki wyposa\u017cono w zamki, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 zak\u0142adanie spodni na buty g\u00f3rskie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-rab-torque-mountain-orion-blue-blue-night.jpg\" alt=\"Spodnie softshell damskie Rab Torque Mountain\" class=\"wp-image-24684\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-rab-torque-mountain-orion-blue-blue-night.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-rab-torque-mountain-orion-blue-blue-night-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-rab-torque-mountain-orion-blue-blue-night-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-rab-torque-mountain-orion-blue-blue-night-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Atutem modelu jest technologia <strong>Rab Matrix\u2122<\/strong>, kt\u00f3ra odpowiada za \u015bwietn\u0105 oddychalno\u015b\u0107 oraz wysok\u0105 odporno\u015b\u0107 na przetarcia. Pow\u0142oka <strong>DWR <\/strong>chroni przed lekk\u0105 wilgoci\u0105, sprawiaj\u0105c, \u017ce krople wody sp\u0142ywaj\u0105 po powierzchni materia\u0142u, zamiast w niego wnika\u0107. Wiatroszczelna konstrukcja os\u0142ania przed ch\u0142odnym powietrzem, a solidne zamki <strong>YKK\u00ae<\/strong> gwarantuj\u0105 niezawodno\u015b\u0107 w ka\u017cdych warunkach. Spodnie maj\u0105 funkcjonalne kieszenie na drobne przedmioty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spodnie damskie softshell Berghaus Trail-Explorer<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/536172\/spodnie-softshell-damskie-berghaus-trail-explorer-cedar-brown\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berghaus Trail-Explorer<\/a> to uniwersalne spodnie softshell damskie, kt\u00f3re \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 w g\u00f3rach, lesie czy podczas podr\u00f3\u017cy. Do ich produkcji zastosowano mieszank\u0119 poliamidu i elastanu, przez co \u0142\u0105cz\u0105 <strong>wysok\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 z elastyczno\u015bci\u0105<\/strong>. To sprawia, \u017ce optymalnie dopasowuj\u0105 si\u0119 do sylwetki i nie ograniczaj\u0105 ruch\u00f3w nawet podczas bardziej wymagaj\u0105cych w\u0119dr\u00f3wek. <strong>Materia\u0142 szybko schnie<\/strong>, co pozwala utrzyma\u0107 komfort w zmieniaj\u0105cych si\u0119 warunkach terenowych i pogodowych. <strong>Oddychaj\u0105ca tkanina<\/strong> wspiera naturaln\u0105 cyrkulacj\u0119 powietrza, co jest kluczowe podczas intensywnej aktywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-berghaus-trail-explorer-cedar-brown.jpg\" alt=\"Spodnie damskie softshell Berghaus Trail-Explorer\" class=\"wp-image-24686\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-berghaus-trail-explorer-cedar-brown.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-berghaus-trail-explorer-cedar-brown-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-berghaus-trail-explorer-cedar-brown-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-berghaus-trail-explorer-cedar-brown-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Spodnie softshellowe Berghaus Trail-Explorer korzystaj\u0105 z nowoczesnej technologii <strong>PFC-free DWR<\/strong>. Chroni ona przed lekk\u0105 wilgoci\u0105 i kr\u00f3tkotrwa\u0142ym deszczem, nie wp\u0142ywaj\u0105c przy tym negatywnie na \u015brodowisko. <strong>D\u0142ugie nogawki z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 rozpinania<\/strong> zwi\u0119kszaj\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 i daj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 dopasowania w zale\u017cno\u015bci od sytuacji.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Damskie spodnie w g\u00f3ry Helly Hansen Rask Light Softshell<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/198960\/spodnie-softshell-damskie-helly-hansen-rask-light-softshell-spruce\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Helly Hansen Rask Light Softshell<\/a> to idealny wyb\u00f3r dla aktywnych kobiet, kt\u00f3re ceni\u0105 komfort i niezawodno\u015b\u0107 podczas ca\u0142orocznych w\u0119dr\u00f3wek. Po\u0142\u0105czenie <strong>93% poliamidu i 7% elastanu<\/strong> gwarantuje lekko\u015b\u0107, du\u017c\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na przetarcia. Dzi\u0119ki technologii <strong>4-Way Stretch,<\/strong> materia\u0142 rozci\u0105ga si\u0119 w czterech kierunkach, co zapewnia pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 ruch\u00f3w nawet w wymagaj\u0105cym terenie. Regularny kr\u00f3j, regulacja w pasie i proste nogawki sprawiaj\u0105, \u017ce spodnie \u015bwietnie le\u017c\u0105 na sylwetce i pozostaj\u0105 wygodne przez ca\u0142y dzie\u0144 aktywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-helly-hansen-rask-light-softshell-spruce.jpg\" alt=\"Damskie spodnie Helly Hansen Rask Light Softshell\" class=\"wp-image-24689\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-helly-hansen-rask-light-softshell-spruce.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-helly-hansen-rask-light-softshell-spruce-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-helly-hansen-rask-light-softshell-spruce-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-helly-hansen-rask-light-softshell-spruce-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Model pokryto pow\u0142ok\u0105 <strong>DWR, <\/strong>kt\u00f3ra skutecznie odpycha wilgo\u0107 i chroni przed lekkim deszczem czy ros\u0105. Wysokiej jako\u015bci suwaki <strong>YKK\u00ae<\/strong> gwarantuj\u0105 niezawodno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107 nawet przy intensywnym u\u017cytkowaniu. Ergonomicznie wyprofilowane kolana dodatkowo wspieraj\u0105 mobilno\u015b\u0107, a praktyczne kieszenie umo\u017cliwiaj\u0105 bezpieczne przechowywanie drobnych przedmiot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Softshellowe spodnie damskie CMP Long 3A11266<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/p\/487716\/spodnie-softshell-damskie-cmp-long-3a11266-sesamo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CMP Long 3A11266<\/a> wyr\u00f3\u017cnia innowacyjna membrana <strong>Clima Protect\u00ae<\/strong> o parametrach wodoodporno\u015bci na poziomie <strong>7000 mm<\/strong> oraz oddychalno\u015bci <strong>3 000 gr\/m2\/24h<\/strong>. Dzi\u0119ki temu spodnie skutecznie chroni\u0105 przed deszczem i wiatrem, a jednocze\u015bnie pozwalaj\u0105 sk\u00f3rze oddycha\u0107. Dodatkowa pow\u0142oka <strong>DWR<\/strong> zwi\u0119ksza komfort w wilgotnych warunkach. Spodnie pozostaj\u0105 przy tym lekkie, elastyczne i nie ograniczaj\u0105 ruch\u00f3w, co jest kluczowe podczas marszu po zr\u00f3\u017cnicowanym terenie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"426\" src=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-cmp-long-3a11266-sesamo.jpg\" alt=\"Softshellowe spodnie damskie CMP Long 3A11266\" class=\"wp-image-24688\" srcset=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-cmp-long-3a11266-sesamo.jpg 816w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-cmp-long-3a11266-sesamo-300x157.jpg 300w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-cmp-long-3a11266-sesamo-768x401.jpg 768w, https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-cmp-long-3a11266-sesamo-100x52.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Spodnie turystyczne damskie o kroju <strong>slim fit<\/strong> maj\u0105 elastyczny pas i funkcjonalne kieszenie, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 wygod\u0119 noszenia. Zw\u0119\u017cane nogawki \u015bwietnie uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na butach trekkingowych, gwarantuj\u0105c jednocze\u015bnie ochron\u0119 przed ch\u0142odem i wilgoci\u0105. Lekka konstrukcja i szybkoschn\u0105cy materia\u0142 czyni\u0105 je idealnym wyborem na podr\u00f3\u017ce i piesze wycieczki przez ca\u0142y rok.<\/p>\n\n\n\n<p>Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-w-gory-na-jesien-zime-i-lato-jakie-spodnie-wybrac-do-chodzenia-po-gorach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spodnie w g\u00f3ry na jesie\u0144, zim\u0119 i lato<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/impregnacja-dwr-co-to-jest-i-jak-dziala\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Czym jest impregnacja DWR<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/najlepsze-spodnie-softshell-meskie-ktore-modele-warto-kupic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Najlepsze spodnie softshel m\u0119skie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"synerise-rekomendacje\" class=\"synerise\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spodnie softshell damskie to niezawodna ochrona przed wiatrem, lekkim deszczem i ch\u0142odem podczas g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wek, podr\u00f3\u017cy czy spacer\u00f3w po mie\u015bcie. Jednocze\u015bnie oferuj\u0105 wysok\u0105 oddychalno\u015b\u0107 oraz s\u0105 odporne na przetarcia i zabrudzenia, co wyd\u0142u\u017ca ich \u017cywotno\u015b\u0107. Szukasz najlepszych spodni softshell? Sprawd\u017a nasze zestawienie modeli, kt\u00f3re wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 trwa\u0142o\u015bci\u0105, wygod\u0105 i funkcjonalno\u015bci\u0105. Spodnie damskie softshell Salewa Puez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":24692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-24672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turystyka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spodnie softshell damskie - przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku - Blog Sportano.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj najlepsze spodnie softshell damskie - trwa\u0142e, oddychaj\u0105ce i funkcjonalne propozycje na spacer, wycieczki i aktywno\u015b\u0107 outdoorow\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spodnie softshell damskie - przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku - Blog Sportano.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj najlepsze spodnie softshell damskie - trwa\u0142e, oddychaj\u0105ce i funkcjonalne propozycje na spacer, wycieczki i aktywno\u015b\u0107 outdoorow\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-04T08:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T12:10:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylwia Stwora-Petela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylwia Stwora-Petela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spodnie softshell damskie - przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku - Blog Sportano.pl","description":"Odkryj najlepsze spodnie softshell damskie - trwa\u0142e, oddychaj\u0105ce i funkcjonalne propozycje na spacer, wycieczki i aktywno\u015b\u0107 outdoorow\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spodnie softshell damskie - przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku - Blog Sportano.pl","og_description":"Odkryj najlepsze spodnie softshell damskie - trwa\u0142e, oddychaj\u0105ce i funkcjonalne propozycje na spacer, wycieczki i aktywno\u015b\u0107 outdoorow\u0105.","og_url":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/","article_published_time":"2025-09-04T08:22:50+00:00","article_modified_time":"2025-09-04T12:10:35+00:00","og_image":[{"width":816,"height":426,"url":"http:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sylwia Stwora-Petela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Sylwia Stwora-Petela","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/"},"author":{"name":"Sylwia Stwora-Petela","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#\/schema\/person\/447e02983a6f3d3d9065df3578f7db52"},"headline":"Spodnie softshell damskie &#8211; przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku","datePublished":"2025-09-04T08:22:50+00:00","dateModified":"2025-09-04T12:10:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/"},"wordCount":1226,"publisher":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku.jpg","articleSection":["Wszystko o turystyce"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/","url":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/","name":"Spodnie softshell damskie - przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku - Blog Sportano.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku.jpg","datePublished":"2025-09-04T08:22:50+00:00","dateModified":"2025-09-04T12:10:35+00:00","description":"Odkryj najlepsze spodnie softshell damskie - trwa\u0142e, oddychaj\u0105ce i funkcjonalne propozycje na spacer, wycieczki i aktywno\u015b\u0107 outdoorow\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/#primaryimage","url":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku.jpg","contentUrl":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku.jpg","width":816,"height":426,"caption":"Kobieta w softshellowych spodniach podziwia g\u00f3rski krajobraz stoj\u0105c na ska\u0142ach"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/spodnie-softshell-damskie-przeglad-najlepszych-propozycji-na-kazda-pore-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spodnie softshell damskie &#8211; przegl\u0105d najlepszych propozycji na ka\u017cd\u0105 por\u0119 roku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#organization","name":"Sportano.pl","url":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sportano-blog-logo.png","contentUrl":"http:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sportano-blog-logo.png","width":1200,"height":200,"caption":"Sportano.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#\/schema\/person\/447e02983a6f3d3d9065df3578f7db52","name":"Sylwia Stwora-Petela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/52d3b69495b3bb32dafd1c9e4d45ef6f.png","contentUrl":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/52d3b69495b3bb32dafd1c9e4d45ef6f.png","caption":"Sylwia Stwora-Petela"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24672"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24758,"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24672\/revisions\/24758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportano.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}